læremiddel på nynorsk
i norsk som andrespråk
Fagbokforlaget har fleire læreverk på nynorsk innan norsk som andrespråk og kjem med fleire nyheiter fortløpande. På denne sida finn du ei oversikt over alle dei nynorske komponentane me har innan norsk som andrespråk.
Ny i Noreg
Ny i Noreg er eit begynnarverk i norsk berekna på vaksne innvandrarar. Verket følger Læreplan i norsk for voksne innvandrere (2021), og det dekker måla i læreplanen på nivå A1 og A2.
Ny i Noreg er gjennom fleire tiår eit av dei mest brukte læreverka i andrespråksopplæringa. Læreverket består av 18 leksjonar der deltakarane arbeider parallelt med språkfunksjonar, grammatikk og uttale gjennom praksisnære og gjenkjennelege kommunikasjonssituasjonar.
Grip – grunnskule på lett norsk
GRIP er et læreverk for voksne minoritetsspråklige som får opplæring i norsk, engelsk, samfunnsfag, naturfag og matematikk på nivået under videregående. Verket kombinerer fag og språkopplæring.
GRIP kan også brukes av andre som har behov for tilrettelagt undervisning på grunnleggende nivå. GRIP følger de nye modulstrukturerte læreplanene, Forberedende opplæring for voksne (FOV), hvor hvert fag får 4 moduler. Til hver modul i hvert fag vil det komme grunnbøker, arbeidsbøker og digitalt innhold.
Klar, ferdig, norsk!
Klar, ferdig, norsk! er eit fleksibelt læreverk for undervisning av enkeltelevar eller grupper i grunnleggjande norsk. Det tek utgangspunkt i Læreplan i grunnleggjande norsk for språklege minoritetar.
Læreverket er temabasert og gir ei systematisk ord- og omgrepsinnlæring. Dette gir eit heilskapleg og godt læringsutbytte for fleirspråklege elevar.
Klar, ferdig, norsk! omfattar nettressurs (kjem hausten 2020), biletordbok og to arbeidsbøker.
Norsk no!
Norsk no! er eit komplett nybegynnarverk i norsk for vaksne innvandrarar og dekkjer nivå A1 og A2. Norsk no! har rik bildestøtte, mange oppgåver og lytteøvingar, og legg opp til mykje munnleg aktivitet.
Norsk no! består av
Tekstbok og digital utgåve av tekstboka
Arbeidsbok 1 og Arbeidsbok 2
Lydbok
Nettressurs for deltakarar og nettressurs for lærarar
Ordliste til verket
Lytteøvingar
Klart det!
Klart det! er skreddarsydd for vaksne som vil lære meir norsk eller ønsker å bestå ein av språktestane på høgare mellomnivå (nivå B2).
Klart det! dekkjer nivå B2 etter Læreplan i norsk og samfunnskunnskap for vaksne innvandrarar (2012) og leier fram til Norskprøven B1–B2 eller Bergenstesten. Verket passar for opplæring på spor 2 og 3 med normal eller rask progresjon.
Læreverket består av
Tekstbok
Arbeidsbok inkludert lytteøvingar
Gratis nettressurs
Digital utgåve av tekstboka med tekstar som er lesne inn og ordlistefunksjon
Lærarrettleiing
Eigen nettstad for læraren
Lydbøker tilgjengelege på nettressursen eller CD
sats
SATS er eit norskverk for minoritetsspråkleg ungdom og andre som treng tilrettelegging i norskfaget. Verket er laga for ungdomsskolen og den vidaregåande skolen. Oppgåvene i arbeidsboka er differensierte, slik at elevar på ulikt språknivå kan arbeide med materialet samstundes.
SATS består av
Tekstbok
Tekstbok i digital utgåve
Arbeidsbok med lytteoppgåver
Nettstad med digital lærarrettleiing og lydfiler for lytteoppgåver
bli klar til norskprøven
I øvingsressursen Bli klar til norskprøven kan du øve på lytte- og leseforståing på nynorsk som andrespråk. Ressursen har interaktive og lærerike oppgåver tilpassa nivå A1–B2. Oppgåvene er med på å førebu deg på den digitale norskprøva til Kompetanse Noreg.
Kvifor bruke Bli klar til norskprøven?
hjelper deltakaren i å bestå norskprøven
trener lytte- og leseferdigheiter
oppgåvetypar inspirert av den digitale norskprøven
dekkjer nivåa A1, A2, B1 og B2
kan øve gjentatte gonger med sanntidsrespons
er laga av lærarar som til dagleg jobbar med norsk for minoritetsspråklege
moglegheit til å jobbe sjølvstendig, også utanfor klasserommet
kan brukast på smarte tavler
Her kan du prøve nokon av oppgåvene frå øvingsressursen.
migranorsk testar
Migranorsk testar er adaptive plasseringstestar i norsk som andrespråk og dekkjer nivåa A1, A2, B1 og B2. Testane kan òg brukast til undervegs- og sluttevaluering. Med Migranorsk testar kan du teste heile klassa di i alle ferdigheiter, både før Norskprøvene, og i byrjinga og slutten av undervisningsåret. Testane har fleire detaljerte illustrasjonar som er spesielt laga for munnleg og skriftleg produksjon.
godt sagt 1
Godt sagt 1 er eit læreverk i norsk for vaksne innvandrarar på spor 1, nivå A1 og A2. Biletordbok, Lesehefte 1–10, Lytteboka og CD-ar til Lytteboka ligg føre på nynorsk.
Godt sagt 1 Biletordbok er eit hjelpemiddel for minoritetsspråklege som skal lære norsk. Boka er basis for bruk av direkte munnleg metode i norskopplæringa. Ho er òg nyttig for framandspråklege elevar som vil trene norsk på eiga hand.
Lesehefta er laga til ungdom og vaksne som treng mykje lesetrening på lett norsk. Hefta handlar om personane i biletordboka til Godt sagt 1. Hefta har mange bilete, enkle handlingar og lett kvardagsspråk. Bak i kvart hefte er det spørsmål til tekstane.
Lesedilla: kort forklart
Kort forklart er eit digitalt verk med 31 bøker som dekkjer sentrale tema innanfor samfunnsfag og naturfag. Verket er laga spesielt for fleirspråklege elevar på mellomtrinnet i tilknyting til morsmålsopplæring og grunnleggjande norskopplæring. Det passar òg for norskspråklege elevar som trengjer tilpassa tekstar eller fagleg påfyll. I Kort forklart får du:
Biletrike bøker som eignar seg til trening av munnlege ferdigheiter.
Integrert ordliste med støtte for over 25 språk.
Høve for elevane til å ta eigne notat i bøkene.
Interaktive oppgåver i slutten av kvar bok til bruk i klasserommet eller heime.
Hald deg oppdatert! Følg oss på Facebook og meld deg på vårt nyheitsbrev.
Har du spørsmål til våre læremiddel i norsk som andrespråk? Kontakt oss.